Ben malheureusement à part l'ils je vois pas...
Si tout est bien propre, et que l'auget bascule librement sans aucun frottement,

quand tu dis manuellement, c'est en mettant de l'eau ou en le basculant à la main?